“啊！”他一边说着，一边用拇指敲击着戴有无名指的手指，然后用一只毛茸茸的手指着比姆。“你就是那个在树林里烧毁了我房子的小混蛋，不是吗？小伙子，你叫什么名字？摇滚？博尔德？我记得是这样愚蠢的东西。”
“比姆，”比姆说道，他忘记了焦虑，因为他感到愤怒开始在他的胃里升起。
“老板，你在外面还好吗？”犹大选择在这个时刻来到门口，检查他的雇主是否只是把他抛在了后面，让他陷入了危险的境地。他很快也注意到了比姆。“啊！你已经站起来了吗，小伙子？我可以发誓我会让你至少呆一个星期。坚强的小东西，不是吗？”
“闭嘴，”格里夫斯说道，并示意犹大安静。
犹大没有听见他的话。“那个老板是什么来头？”他问道，身后出现了两个跟班。
“我说：闭嘴。操。闭嘴。”格里夫斯喊道，然后以一种精神错乱和令人不安的方式向他们微笑，然后向比姆示意，好像是在道歉。“我正想和一位顾客说话，你明白吗？你们这些好男人为什么不站在那里……嗯……闭上你们他妈的嘴？”
“是的，老板，”犹大说。比姆看到一个像他这样高大的男人表现得如此胆怯，感觉很奇怪。他甚至无法在不低下头的情况下穿过他所站的门框，而且他的肌肉还堆积如山。他向任何人鞠躬都是一个奇迹。
“现在……我们在哪里？”格里夫斯一边问道，一边将手指并拢在一起，露出他所有的戒指——他几乎每根手指上都有一枚戒指。银、金和珠宝。
现在看着他大摇大摆地走来走去，比姆突然发现他不再那么令人生畏了。他穿着宽大的白色裤子，脚上穿着皮拖鞋，穿着金线长袍大摇大摆地走来走去。据比姆估计，他看起来实在是可笑。
“啊，是的，”格里夫斯找到了自己的思路。“你烧毁了我他妈的房子。你是来付钱的，我猜？”他伸出肉嘟嘟的手掌，仿佛在索要硬币。
比姆摇摇头。“我的财产和房子一起烧毁了。我是来谈判的。”
“谈判？”格里夫斯在嘴里吐槽着这个词。
“谈判吧？”他又点点头。“谈判？我？和谁？和某个他妈的挖掘男孩，嗯？你挖了多久，孩子？本以为他们现在已经找到了矿脉，嗯？那么，挖掘男孩，那是什么？“你要给我什么，嗯？你要把自己卖为奴隶吗？厌倦了痛苦？或者你又来殴打犹大了。”