消防车行驶进入庄园，并且直接停在了小宴会厅的门外。
“疏散，疏散！”
“远离大厅，大家快走！”
身穿消防衣的梅兰德迈步下车，手持消防装备，准备进入消防现场，
人群中偷窥的莱思莉快速说道：
“消防员一共四个人！”
“三个白人，一个黑人！”
梅兰德并不知道莱思莉正盯着她，
事实上，这里混乱的许多人都盯着他们，似乎将他们都当成了救世主，
他们更不可能去在意某个提着高跟鞋的女人眼巴巴看着他的女人，
梅兰德带队进入宴会大厅，对着门口的维护秩序的警察大喊道：
“警官！叫大家远离门口！”
“疏散大楼，别让人进来！”
“那些烟有毒，明白吗！”
“我们会解决的！”
站在门口的警察一听这话立刻点头离开。
梅兰德再次呼喊住一名安保人员大叫：
“警官，在房前设立警戒线！”
“除了消防的人，谁也别进来，快！”
在混乱中，安保人员并没有怀疑梅兰德，而是转身就走。
“疏散完毕，快快快！”
梅兰德环视四周，带队进入宴会大厅。
他进入宴会大厅之后，身后的手下直接将宴会大厅的大门给锁了起来。
“快锁起来！”
“所有人，动作快点！”
只见几人扬起消防斧，敲碎了玻璃展示柜，
在叮叮当当的破碎声中，一件一件昂贵的珠宝从玻璃展示柜里被取了出来。
他们的动作都很快，也都十分兴奋。
“快点！快点！”
这里可是价值上亿的昂贵珠宝，只要全部盗窃出去，他们就发财了！
梅兰德一边取下珠宝丢进黑色手提袋，一边看了看时间：
“大家快一点！”
“准备去地下室集合！”
另外一边。
海湾上。
正坐在小快艇里的哈德威克接到了电话：
“是的？”
“好的，我明白，这就出发。”
哈德威克驾驶着小快艇朝着科林顿庄园接海的海面附近而去，
拍卖厅里。
梅兰德挂去电话大声喊道：
“哈德威克要来了，我们该走了！”
“快走！该走了！”
在浓烟中，几人匆匆结束清扫，转身朝着地下室走去。
“我们有两钟时间下水。”
“快点！”
梅兰德小队来到地下室，并迅速换装。
他们从放在地下室的行李箱里面取出了水下推进器，并带上了氧气瓶等潜水装备。
同一时间。
海上巡逻警察的巡逻船嗡嗡嗡地在海湾徘徊，
他们的注意力被海上驾驶着小快艇的哈德威克所吸引，
“我们是棕榈滩县警，你已进入了限制区域。”
“请马上离开。”
阵阵警报对着小快艇上的哈德威克连续发出。
而哈德威克则是装傻充愣地对着巡逻船上的警官问道：
“警官，那房子冒烟了，是失火了吗？”
巡逻船上的警官对着哈德威克回道：
“是的。”
“消防队已经来了，会处理的。”
“所以先请你离开好吗？”
就在哈德威克吸引巡逻船警官注意的时候，
梅兰德小队从地下室的房门里走了出来。
他们手持水下助推器，身背氧气瓶装备，一一沉默入水。
整个过程没有任何人发现，
唯有水花哗啦啦地轻轻翻涌。
就在这疾速时刻，又一辆消防车嗡嗡嗡的响了起来进入现场。
消防车里数位消防员快速下车。
宴会经理脚步匆匆跑了过来，很是刻薄地指责道：
“嘿？”
“西棕榈部他们已经进去了！”
“你们怎么才来！？”
才下车的数位消防员面面相觑：
“你一定是搞错了吧？”
“我们就是西棕榈部的。”
...