在原着中，鲍西娅正是利用这个漏洞驳倒了夏洛克。
当然，在这里的法庭上，可恨的犹太人“夏洛克”便是约书亚这五人。
“安东尼奥如若还不了贷款，则应当自愿割掉心口的一磅肉，殿下，刽子手已经带着磨好的铁刀等候您的命令了。”
嚼烟草的女人面无表情地说道，她的嘴里已经换了三个烟草，每个嚼完都会吐在安东尼奥悲剧一样的脸上。
“你们！你们这些豺狼虎豹！整天生活在海底的红螃蟹！你们是一辈子生活在泥污中的毒蝎子！只知道欺负弱小！你们只会欺负可怜的安东尼奥……”
尖刻的女人厉声尖叫道，她仰倒在地，如同一只四脚朝天的圆形蟑螂。
虽然满嘴都是对其他人的辱骂与对安东尼奥的维护，可约书亚还是不可避免地捕捉到了女人嘴角的那一抹笑意。
海风从右边吹过，掀起了约书亚的阵阵寒意。
同时，海鸥在左边发出阵阵讥笑，加重了他心里的不适。
“莫里亚蒂先生，他们是一伙的，他们既然敢签订契约，一定早已想好了理由……”
“我当然知道。”
“那这场官司我们必定会输……”
“谁说我们会输。”莫里亚蒂挂起了礼貌的微笑，“相反，我们的优势比他们大得多。”
“优势？我们有什么优势，在烧死前吃两株毒海藻去毒死他们吗？”
即使被吓得浑身颤抖，雅各布的嘴还是一样坚挺。
“我们知道他们想用什么论点来论证，这难道不是一个很好的优势吗？”
莫里亚蒂从容地说道，仿佛刽子手手上的那把铁刀的寒光并未闪过他的眼睛。
“传召刽子手，行刑。”
“嘭——”
法槌再次敲响，刽子手赤裸着双脚来到了安东尼奥的身前。
士兵们一拥而上，扒下了安东尼奥一层层上衣，直到他袒胸露乳。
“靠近胸口的那个地方，一磅肉，刽子手的铁刀，开始吧。”
命令传达，如一道不可抵抗的雷声。
安东尼奥颓废地坐着，刽子手也高高举起了手中的大刀。
海鸥止住了喧闹，海风也停止了呼啸，海浪静静地回荡。
天地静止无声，仿佛都在等待那一声手起刀落。
约书亚屏住了呼吸，直直看着刽子手脸上的铁面具。
仿佛一条轨道滑向命运的节点，他知道，要来了。
“殿下！我有异议！”
丽莎从地上滚了起来，她跪直在地上，尖刻的声音里带着莫名的势在必得。
约书亚死死盯着丽莎的背影，生怕漏下一句话。
“有何异议。”
丽莎得意洋洋地站起身，将卷宗一把夺了过来。
“请听清这荒谬至极的契约内容——如若逾期不还，债权人将割下债务人心口的一磅肉作为处罚。”
“我听清了，所以如何？”苍老的声音从高台上传了下来。
“契约规定了心口的一磅肉，我们遵守约定，同意刽子手行刑……但是……”
丽莎清了清自己喉咙，两团黑灰的眉头简直要吊上脑门。
“刽子手只能割下一磅肉，不能是一点五磅，也不能是零点八磅，这样精确的计数，你能做到吗？”
下一刻，所有人的视线都集中在了刽子手身上。
刽子手慢慢摇了摇头，约书亚看不清刽子手铁面具之下的表情。
“既然无法准确地取下一整磅肉，则契约作废！这五个人犯下故意杀人的滔天大罪，理应处以死刑！”
丽莎收起手上的卷宗，白色的嘴唇之下是更白的牙齿。
“有效。”
“嘭——”
约书亚的手心微微出了汗，他慢慢转动眼珠，想看看莫里亚蒂该如何应对。
“我同意！”
莫里亚蒂高举右手，脸上的微笑依旧标准。