【一九三七年七月七日，卢沟桥事变爆发，日军全面侵华，令中国人民不聊生，饿殍遍野。】
【叶问：“我要挑战十个！”
李钊：“你疯了，不要这样。”
...
叶问：“我只是一个中国人。”
李钊翻译：“他说他叫叶问。”
...
“我怎么是走狗了？他们的死关我什么事，我只是个翻译，我不用吃饭啊，我要吃饭的！”
“我没有尊严，你有，你有很多，你行你去打啊，
把他们全部都打死，打死十个一百个打死一千个，
我是一个翻译，我不是走狗，我是一个中国人。”
...
“快走，这里不安全。”
“师傅，师母，你看合不合身，怎样，住得惯不惯？”
“那个北方人，他向三蒲告密，说你在棉花厂，你千万别回去知道吗？”
“挺住，我会想办法。”】
...
光幕的最后，
画面停留在最初开幕，
叶问中枪，
李钊被打死，
二人双双倒地。
此刻，
整个佛山安静得可怕。
日军全面侵华，饿殍遍野，
往日繁华又热闹的街道，
经过战火的洗礼变得死气沉沉，
他们不敢想象，这一切都是真的。
每个人的心中，都充斥着一股滔天怒火。
一九三七年七月七日，
距离现在不到半年，
这是真的吗？
未来佛山真的会沦陷吗？
三十万口人口的佛山
最后仅剩下七万余人，
这个信息令他们头皮发麻。
三十万人，只活下来七万多，
这是一个多么令人痛心，又血淋淋的数字，
死去的人里面，
有亲戚朋友，
有街坊邻居，
或许，可能还有自己。
怎么办？
现在逃还来得及吗？
可是，全面侵华，
又能逃到哪里？
不逃？
又该拿什么来反抗？
没看到强如叶问，
一双铁拳打趴下十个脚盆鸡武夫，
不也在面对拉满日军的卡车，
选择默默地站在一旁避开。
这一刻，
他们充斥着绝望和无奈。
....
“不可能的，不可能的...”
茶楼的廖师傅，
脑海中不停地回放着自己被一枪爆头的画面，
冷汗已经将他的后背打湿，
不久前他才举家来到佛山开馆授徒，
不曾想在短短数月时间，
一馆之师就沦落到为了一袋米惨遭枪杀的结局，
可悲，可叹啊！
....
准备离家出走的沙胆源，手中的行李扑通一下掉落在地，
天幕里，自己唯一的哥哥武痴林竟然被日本军官活活给打死，
这一幕对他的打击犹如五雷轰顶，
不管之前在茶楼所遭受多大的委屈，
这一刻全都被失去亲人的悲伤痛楚所占据。
“哥，我错了，我错了哥，你千万不要死啊哥！！”