回到酒店后，明台狂吐不已，身体虚弱不堪。此时，警察已经出动，开始在酒店周围展开搜索，寻找可能的嫌疑人。
明镜心事重重地回到酒店，一进门就被助手告知发生了一起命案——一个日本大佐被杀掉了。她皱着眉头感叹道：“香港怎么也会变得如此混乱？”助手安慰她说，因为明镜是新政府要员的亲属，所以不会有人来骚扰她们。
进入酒店房间后，明镜看到明台正安静地躺在床上熟睡。她轻轻走近床边，凝视着明台手腕上的手表，里面镶嵌着一张他母亲的照片。
往事涌上心头，她回忆起多年前明台的母亲为了拯救自己而遭遇车祸身亡的场景，不禁悲从中来，泪水潸然而下。
原来，明台其实是明镜出于感恩之心收养的弟弟，这些年来，她对待明台甚至比对待亲生儿子明楼还要亲近和关爱。
与此同时，明诚回到家中，向明楼汇报刺杀任务已经成功完成，但令人意外的是，凶手并不是明台，而是另外一方势力所为。
明楼惊讶地问道：“什么？竟然还有其他人参与其中，那到底是谁呢？不过经过这次事件，明台恐怕再也无法回头了。”
明诚则表示对明台充满信心，认为他完全有能力处理好未来的各种情况。
然而，明楼仍然深感自责，觉得无论如何都是自己将明台推上了这条不归路。
次日清晨，阳光洒在大地上，明台送明镜回上海。一路上，两人都沉默不语，但眼神中却透露出深深的忧虑和不舍。终于，明镜打破了沉默：“明台，你千万不要卷进这个事情里来。你大哥我已经管不了了，但是你不能走他的路。”她的声音充满了担忧和无奈。
明台静静地听着，没有回应。他知道姐姐的话有道理，但是他内心深处却有着自己的坚持和信念。他想要为国家、为民族做出贡献，即使这意味着要付出代价。
明镜继续说道：“你大哥现在变得越来越难以捉摸，我不知道他到底在想什么。但无论如何，我都会保护好你们两个。”她的语气坚定而温柔。
明台感受到了姐姐的关心和爱护，他点点头，表示明白。然后，明镜又说起了他们的父亲：“明台，你放心，姐姐从来没有忘记过寻找你的父亲。只要他还活着，总有一天我们会找到他，到时候一家人就能团聚了。”
听到这里，明台的心中涌起一股温暖的情感。他知道姐姐一直在努力寻找父亲，这份亲情让他感到无比珍贵。他默默地点点头，眼中闪烁着泪花。
最终，明镜抵达了上海。明台看着姐姐渐行渐远，心中充满了对未来的期许和不安。他知道，前方的道路将会充满挑战和困难，但他坚信自己能够克服一切，实现自己的理想和目标。