在和尼科琳娜住到一块儿后,她在晚上没事的日子里，都会给布莱雷利念念睡前故事，以弥补他独自在家时的孤独——布莱雷利实在太活泼了,这样的孩子也许自己一个人呆不惯，她想。
她的想法并没有什么不对，男孩确实更乐意有人陪着,即使是雅各布也会抽空陪他看书的……也许是布莱雷利在摸清楚她的脾性后,时不时露出的孩子气举动让她能更放松地对待他，以至于她很快就忘了他并非如真正的十岁孩子那样不谙世事——又或许，所有人都习惯了轻视孩童——他们不理解所谓的规则，也没有与成人抗衡的力量,于是下意识地认为他们身上唯一流动着的、名为天真的光彩足以让他们远离这些愁苦……
……然而，事实真就如此吗？
在第不知道多少次装睡又睁开眼睛后,B蹑手蹑脚地翻身下床，轻轻推开了门，矮下身子,躲在皮质沙发背后；客厅没有开灯,因为尼科琳娜夜起——又或晚归时从不开灯，她只会跌跌撞撞地冲进厕所，在黑暗中抱着马桶一阵呕吐。
……期间还夹杂着小声的啜泣和一些含糊的祷告,他安静地屏息，却始终没能从她破碎的呜咽里听出个什么前因后果来。他原以为她在片场被欺负了，他听闻过一些导演的……丑闻。但她从来都不说为什么，等第二天太阳升起，她又会摆出猫一样的漫不经心和笑容，就好像没有这回事一样。
直接去问她肯定什么都不会说的。仔细思考过后，布莱雷利决定自己查,他先调查到了尼科琳娜参与过拍摄或者客串的电影、电视剧，又从中筛选可能与她有过节的人——粗略看下来，还不少，同行相妒的阴刀可比手.枪决斗来得可怕，起码决斗是面对面的，不会死得不明不白，就是在往下细究，又好像不是这么回事。
演员、模特、导演、制片人，亦或者是后勤组……他划掉了一条又一条线索，他的直觉告诉他，这个方向完全不对……那是哪出了问题呢？要不要去问问雅各布？
还是算了，雅各布最近好像很忙。他否决了这个选项。
在尼科琳娜回来前，他擦掉了白板上的痕迹，并且决定下午再出一趟门，看看有什么能哄她开心的小玩意儿——说起来……一捧月季如何？还是别的什么……
在他晃着一只腿，惯例在孩子聚会上听这些家伙吹牛和闲谈时，一个头戴贝雷帽的男孩突然说：“嘿，说起来，我搭上了……的线。”他故作夸装地做了个口型：“他们邀请我加入呢！”
“你胡说吧，就凭你？”立马有人不服气道。
“我胡说？哼，你又有什么证据证明我胡说？”
“卢卡，你少来这套！啊？你以为我是吓大的吗？”
眼看着下头要动起手来，发呆的布莱雷利拍了一下手：“停一下！”
他严厉地喝住了争端，然后从高处跳下。
大部分时间里，不少人还是愿意新服B的，他最聪明，鬼点子也最多，通常能在惹事后全身而退。他扫过贝雷帽——也就是卢
卡，很快就想起来他刚才说的话……
“你的意思是，你加了个帮.派？”他用嘲弄而和善的语气点破了卢卡没明说的事情，这在少年间引起一阵嗤笑——很快被他甩过去的刀眼制止住了。
“对，怎么样？”卢卡拍拍胸脯，面对比他还小的布莱雷利，他居然产生了点紧张的情绪……呸，我怕这小子什么？我可是要加入帮.派的人！
“不怎么样，你可以炫耀，但前提是你说的是实话……别激动，我当然愿意认为你说的是实话。”看对方脸色不多，他立马补充了后半句。
那不勒斯Mafia横行，这不是什么稀罕事情，不少街头孩子做梦都想加入……在B看来，这纯粹就是去当炮灰，他本来不想掺和他们的争吵，又不是第一次了——可眼下不同。
他缓慢地眨眼，上下打量着卢卡，顶多在他揣着的右手停留了几秒，然后冷淡地将目光重新挪回他的眼睛。
呵。他讥讽地想，没猜错的话，他的兜里绝对有一把手.枪，他的神情紧张，在平台上时布莱雷利就注意到了他不停的吞咽动作，挑事挑得太明显了。
他想干什么？布莱雷利想，杀死一两个人当投名状吗？唔，好像是有听说过类似的事情，哪怕是Mafia的儿子也要先从学会杀人开始，但——
他猛地扑过去，卢卡一惊，没受过训练的他根本没办法把枪及时从兜里掏出来，而布莱雷利已经掐着他的手腕，迫使他松手——
“你觉得你会用吗？这个型号后坐力很强的哦？你开枪就能把你的手崩骨折。”他轻快地说，枪口已经抵住了卢卡的眉心。四周一片哗然！
“其他人给我呆着！”他说。
阴暗的巷道外，明媚灿烂的阳光泼洒在那不勒斯的黑石板上，人迹罕见的午后，无人会专门去在乎藏在塑料板、杂物堆和铁丝网后的发生的故事，寂静割走了在场每个人的舌头，有人在惊恐之中扭过头，去看长满青苔的墙壁。
“我、我……”
“你什么你，闭嘴。”
他使唤了两个人来摁卢卡，自己先到一旁把弹匣拆了。这都什么事嘛！他抛了抛弹匣，露出一个稚气的笑。
“好啦，先庆幸你不会被枪打死了……来讲讲吧？为什么？”